Veja abaixo as diferenças de significados de algumas palavras entre Portugal e Brasil.
Portugal >>>>>>>>>> Brasil
Talho >>>>>>>>> açougue
sanita, vaso sanitário, retrete, (cagadeira) >>>>>>>>>>> privada
telemovel >>>>>>>>>> celular
bicha >>>>>>>> fila
gelado >>>>>>>>> sorvete
frigorifico >>>>>>>>> geladeira
congelador >>>>>>>>> frizer
cueca >>>>>>>> calcinha
penso higiênico >>>>>>>>> absorvente feminino
penso (para ferimentos) >>>>>>>>>>band aid
cacete (pão) >>>>>>>>> pão francês
carta de condução >>>>>>>>>> carteira de motorista
Nenhum comentário:
Postar um comentário